关于广州话“泡”字的读音与含义的调研_倍市得

当前位置：倍市得

关于广州话“泡”字的读音与含义的调研

搜索

被引用：1次

本页仅为文字内容，不可回答。

下载该模板

关于广州话“泡”字的读音与含义的调研

本次调研基于（个人）粤语公益项目，感谢你为粤语公益事业付出一份力。

跟住落来一共有10个问题，请你按照直觉回答：

Q1：您的年龄是？

18岁以下

18~24岁

25~30岁

31~40岁

41~50岁

51~60岁

61岁及以上

Q2：您儿时（3~12岁）上学/居住的地方是？

今广州海珠

今广州越秀

今广州荔湾

今广州白云

今广州天河

今广州番禺

其他

Q3：您儿时（3~12岁）经常在哪里讲广州话？

在家里与父母讲

在学校与同学讲

在家附近玩时与邻居孩子讲

很少或基本不讲

Q4：您认为“泡沫”一词在广州话中可以读作？

抛沫 (paau1 mut6)

炮沫 (paau3 mut6)

抱沫 (pou5 mut6)

Q5：在您的印象中，塑料泡沫的 “泡沫”与水泡沫的 “泡沫”读音相同吗？

相同，都读作 “抛沫 (paau1 mut6)”

相同，都读作 “炮沫 (paau3 mut6)”

相同，都读作 “抱沫 (pou5 mut6)”

不相同，塑料泡沫应读“抛沫 (paau1)”，水泡沫应读“抱沫 (pou5)”

不相同，塑料泡沫应读“抛沫 (paau1)”，水泡沫应读“炮沫 (paau3)”

不相同，塑料泡沫应读“炮沫 (paau3)”，水泡沫应读“抛沫 (paau1)”

不相同，塑料泡沫应读“炮沫 (paau3)”，水泡沫应读“抱沫 (pou5)”

其他

不确定

Q6：您认为“水泡”一词在广州话中可以读作？

水抛 (seoi2 paau1)

水炮 (seoi2 paau3)

水抱 (seoi2 pou5)

Q7：在您的印象中，表示游泳圈/救生圈的“水泡”与水泡泡的 “水泡”读音相同吗？

相同，都读作 “水抱 (seoi2 pou5)”

不相同，游泳圈应读“水抱 (pou5)”，水泡泡应读“水抛 (paau1)”

不相同，游泳圈应读“水抱 (pou5)”，水泡泡应读“水炮 (paau3)”

其他

不确定

Q8：您认为“脚底起泡”的“泡”在广州话应该读作？

抛 (paau1)

炮 (paau3)

抱 (pou5)

Q9：您在广州话中听过“一泡屎”、“一泡尿”（音抛）的说法吗？

听过

未听过

Q10：您在广州话中听过“鼓起泡腮”（音抛）的说法吗？

听过

未听过

下载该模板

相关模板

换一换

推荐专题

最新模板